Лінгвістичні інспектори в Івано-Франківську: Тарас Кремінь висловив свою думку щодо нової ініціативи.
Івано-Франківськ — єдиний обласний центр в Україні, де досі відсутня мовна програма. Мер міста має можливість формувати робочі групи для контролю за виконанням мовного закону. Проте важливо правильно називати ці групи. Після того, як Руслан Марцінків охарактеризував їх як мовних інспекторів, російська пропаганда почала поширювати неправдиву інформацію, стверджуючи, що українців переслідуватимуть за мовними ознаками. Про це в коментарі для Суспільного розповів уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.
Тарас Кремінь зазначив під час зустрічі з Русланом Марцінківим, що обговорювалося впровадження мовної програми в Івано-Франківську до Дня української писемності. Ця програма передбачає проведення моніторингових досліджень та перевірок дотримання мовного законодавства серед представників сервісних установ, інтернет-ресурсів, освіти, транспорту та інших сфер. Окрім цього, планується організація мовних курсів і розмовних клубів, які допоможуть підвищити рівень володіння державною мовою серед населення.
Депутати міськради мали б затвердити цю програму до 27 жовтня.
За словами Тараса Кременя, законодавство не містить положень про діяльність мовних інспекторів. Проте, згідно з законом про місцеве самоврядування, міський голова має право формувати робочі групи, які здійснюватимуть контроль за виконанням мовного законодавства на території міста.
Наприклад, в Івано-Франківську спостерігається значна кількість вивісок та оголошень англійською та іншими європейськими мовами, які можна знайти в перукарнях, готелях, молодіжних центрах та кав'ярнях. Згідно з законодавством та рішенням Конституційного суду, громадяни не зобов'язані володіти мовами, окрім державної. У зв'язку з цим, у багатьох містах України, таких як Миколаїв та Одеса, з 2022 по 2024 роки були проведені перевірки комісіями, які підготували приписи для підприємців, внаслідок чого вивіски з іноземною мовою було замінено на українські, — зазначає Тарас Кремінь.
Уповноважений із захисту державної мови висловлює підтримку ініціативі Руслана Марцінківа, яка має на меті зміцнити контроль за реалізацією державної мовної політики, що забезпечує права громадян на отримання інформації та послуг українською мовою.
Однак є одна важлива складова, на якій я хотів би акцентувати увагу. Незважаючи на те, що ця робота буде здійснена, вкрай важливо правильно називати такі робочі групи. Від моменту, коли Руслан Марцінків охарактеризував ці об'єднання як мовні інспекції, російська пропаганда почала активно розповсюджувати дезінформацію, стверджуючи, що українців будуть переслідувати за мовною ознакою. Не варто грати на руку російській пропаганді, яка з 2014 року поширює історії про "розіп'ятих хлопчиків", -- наголошує Тарас Кремінь.
За його словами, протягом 2024 року від жителів Івано-Франківської області на адресу уповноваженого із захисту державної мови надійшло до десяти скарг.